-
1 Regulatory Authority
Регулирующий орган
Орган или органы, назначенные или иным образом признанные правительством для обеспечения регулирования в связи с защитой и безопасностью. (Из [1].) Англоязычный термин ‘Regulatory Authority’ заменен термином ‘regulatory body’ (регулирующий орган), который следует, как правило, использовать. Применение термина ‘Regulatory Authority’ (Регулирующий орган) (пишется с прописной буквы) сохраняется в публикациях в тех случаях, когда необходимо обеспечить соответствие с ОНБ.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
регламентирующий орган власти
Орган власти, ответственный за разработку или принятие регламентов.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
- органы, ответственные за стандарты и регламенты
EN
FR
регулирующий орган
Национальный орган или система органов, назначаемых государством, которые обладают юридическими полномочиями контроля за безопасностью эксплуатации ядерных установок, осуществляют процесс лицензирования и выдачи лицензии, и таким образом регулируют безопасность при выборе площадки, проектировании, сооружении, вводе эксплуатацию и самой эксплуатации, или регулируют относящиеся к этим этапам лицензирования конкретные вопросы.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Regulatory Authority
-
2 regulatory authority
English-Russian big medical dictionary > regulatory authority
-
3 regulatory authority
-
4 regulatory authority
Большой англо-русский и русско-английский словарь > regulatory authority
-
5 regulatory authority
1) Общая лексика: регулятор (if talking about a body, e.g. ФАС, etc.), орган регулирования, регламентирующий орган власти2) Юридический термин: регулятивный орган, орган контроля/надзора/регулирования3) Нефть: контролирующие органы, органы технадзора4) Деловая лексика: контрольный орган, распорядительный орган5) ЕБРР: регламентирующий орган, регулирующий орган6) Нефть и газ: контролирующий орган -
6 regulatory authority
* * *распорядительный орган; регламентирующий орган; регулирующий орган. . Словарь экономических терминов . -
7 regulatory authority
Англо-русский словарь по гражданской авиации > regulatory authority
-
8 regulatory authority
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > regulatory authority
-
9 regulatory authority
(ЛДП; тж. pl.)1) директивный орган2) нормо-определяющий орган3) надзорный орган; надзорная инстанция4) руководящий орган5) компетентный орган; компетентная инстанция6) распорядительный орган; распорядительное ведомствоEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > regulatory authority
-
10 regulatory authority
регламентирующий орган власти (станд.); контролирующий органEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > regulatory authority
-
11 regulatory authority
распорядительный орган; регламентирующий орган, регулирующий органEnglish-russian dctionary of diplomacy > regulatory authority
-
12 Regulatory Authority
Органы технадзораEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Regulatory Authority
-
13 regulatory authority
English-Russian glossary on space technology > regulatory authority
-
14 water regulatory authority
- полномочия на деятельность, связанную с управлением водным хозяйством
полномочия на деятельность, связанную с управлением водным хозяйством
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water regulatory authority
The power of a government agency or its administrators to administer and implement regulations, laws and government policies relating to the preservation and protection of water resources. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water regulatory authority
-
15 nuclear regulatory authority
агентство по ядерному регулированию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear regulatory authority
-
16 nuclear regulatory authority
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear regulatory authority
-
17 Occupational Pensions Regulatory Authority
орг.сокр. OPRA страх., эк. тр., брит. Орган государственного регулирования профессиональных пенсионных выплат* (государственный регулирующий орган, действовавший на основе закона "О пенсиях" от 1995 г.; должен был состоять не менее чем из семи членов, назначаемых государственным секретарем; причем одного из этих членов государственный секретарь должен был назначать по представлению и согласованию с общественной организацией, представляющей интересы работодателей, и одного — по представлению и после одобрения его кандидатуры общественной организацией, выполняющей функции представителя наемных работников; из оставшихся членов один должен был быть специалистом по коммерческому страхованию жизни, один — по менеджменту в области управления пенсионными схемами, остальные — специалистами по пенсионным схемам; количество членов органа могло быть увеличено по желанию государственного секретаря, который также назначает главу органа; орган мог вмешиваться в деятельность частных пенсионных фондов вплоть до полного запрета их деятельности, смещать или приостанавливать должностные полномочия управляющих частными пенсионными фондами одним своим распоряжением, принимать решение о дисквалификации управляющих частными пенсионными фондами, назначать управляющих частными пенсионными фондами взамен смещенных, ликвидировать отдельные схемы пенсионных выплат, если они не соответствуют законодательству; следил за тем, чтобы регулирование ставок пенсионных выплат соответствовало законодательству; в 2005 г. заменен Регулирующим органом по вопросам пенсий)See:Англо-русский экономический словарь > Occupational Pensions Regulatory Authority
-
18 Accounting and Corporate Regulatory Authority
Экономика: ACRA, Регулирующий орган по корпоративным вопросам и вопросам бухгалтерского учётаУниверсальный англо-русский словарь > Accounting and Corporate Regulatory Authority
-
19 Armenian Nuclear Regulatory Authority
Универсальный англо-русский словарь > Armenian Nuclear Regulatory Authority
-
20 Drug regulatory authority
1) Общая лексика: Орган по регулированию лекарственных средств (Hациональный уполномоченный орган, осуществляющий весь спектр регуляторной деятельности в отношении лекарственных средств, включая по меньшей мере следующие функции: · выдача раз)Универсальный англо-русский словарь > Drug regulatory authority
См. также в других словарях:
Regulatory authority — См. Регулирующий орган Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
regulatory authority — įgaliotoji institucija statusas T sritis fizika apibrėžtis Institucija, kuriai įstatymo ar Lietuvos Respublikos Vyriausybės patikėtos valdymo funkcijos radiacinės saugos srityje. Įgaliotoji institucija kuria teisinius radiacinės saugos pagrindus … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
regulatory authority — regulatory agency/authority/body ► [C] an official organization that is responsible for checking whether a business is working legally and according to rules or laws: »Any regulatory agency can shut down a project if it does not meet health and… … Financial and business terms
regulatory authority — noun a governmental agency that regulates businesses in the public interest • Syn: ↑regulatory agency • Hypernyms: ↑administrative unit, ↑administrative body … Useful english dictionary
regulatory authority/body — regulatory agency/authority/body ► [C] an official organization that is responsible for checking whether a business is working legally and according to rules or laws: »Any regulatory agency can shut down a project if it does not meet health and… … Financial and business terms
Financial Industry Regulatory Authority — In the United States, the Financial Industry Regulatory Authority, Inc., or FINRA, is a private corporation that acts as a self regulatory organization (SRO). FINRA is the successor to the National Association of Securities Dealers, Inc. (NASD).… … Wikipedia
Jersey Competition Regulatory Authority — Type Regulatory Authority Founded 2001 Headquarters St. Helier, Jersey, Channel Islands, UK Key people John … Wikipedia
Pakistan Electronic Media Regulatory Authority — The Pakistan Electronic Media Regulatory Authority (PEMRA) is a regulatory body established by Pakistan on 1 March 2002. Contents 1 Functions of the Authority 2 PEMRA s Mandate 3 A word from the Chairman … Wikipedia
Microcredit Regulatory Authority — (MRA) is the central body to monitor and supervise microfinance operations of non governmental organizations of the Republic of Bangladesh. It was created by the Government of Peoples’ Republic of Bangladesh under the Microcredit Regulatory… … Wikipedia
Pakistan Nuclear Regulatory Authority — (PNRA) is based in Islamabad, Pakistan. Pakistan Nuclear Regulatory Authority was established to ensure safe operation of nuclear facilities and to protect radiation workers, general public and the environment from the harmful effects of… … Wikipedia
Tennessee Regulatory Authority — The Tennessee Regulatory Authority (TRA) is the Tennessee governmental unit charged with the responsibility of setting rates and service standards for privately owned telephone, natural gas, electric and water utilities. The TRA was established… … Wikipedia